|
10. ฮิการิ มูจิโมโนะ (Hikari muji mono) |
|
ปลาในกลุ่มนี้ เป็นปลากลุ่มที่มีการเรียกชื่อสับสนที่สุด เพราะสับสนกันในเทอมของภาษาญี่ปุ่นนั่นเอง อันดับแรกไม่ว่า |
ฮิการิ มูจิ โมโนะ / ฮิการิ โมโยโมโนะ และ ฮิการิ อุจึริโมโนะ ก็ล้วนถูกจัดอยู่ในกลุ่มใหญ่เดียวกัน
คือ กลุ่ม ฮิการิโมโนะ (Hikari Mono) โดยคำว่า Hikari
แปลว่า เกล็ดแวววาว ส่วน mono แปลว่า ชนิด ดังนั้นปลาฮิการิมูจิโมโนะ
จึงจัดอยู่ในกลุ่มปลาเกล็ดแวววาวด้วยเช่นกัน ส่วนคำว่า muji นั้นแปลว่า ล้วนๆ
หรือสีเดียว ดังนั้นจึงหมายความปลาฮิคาริมูจิโมโนะ คือปลาที่มีเกล็ดสีแวววาวล้วนๆ สีเดียว
|
|
ส่วนคำว่า Ogon
นั้นแปลตรงตัวว่า สีทอง ถ้าใช้ในความหมายแคบๆ ก็จะหมายถึงปลาแฟนซีคาร์พสีทองซึ่งจัดอยู่ในกลุ่ม |
Hikari muji mono แต่ในความหมายเชิงกว้างแล้วคำว่า
Ogon แทบจะเป็นความหมายเดียวกันกับคำว่า
Hikari muji mono เสียด้วยซ้ำไป เช่น ปลาสีส้มชนิดเกล็ดแวววาว ก็สามารถเรียกได้ว่า
Orange Ogon แทนที่จะเรียกกว่า Orange Hikari muji mono
ก็ได้ ซึ่งก็ยังได้ความหมายเดียวกัน
|
|
ดังนั้นจึงไม่เป็นการผิดหลักการแต่อย่างใด ถ้าเราจะเรียกปลาแฟนซีคาร์พสีเทาที่มีสีแวววาวทั้งตัว
Nezu Ogon แทนที่จะ |
เรียกว่า Nezu Hikari muji mono
(คำว่า Nezu แปลว่าสีเทา) หรือเรียกปลาแฟนซีคาร์พสีทองทั้งตัวว่า
Yamabuki Ogon (yamabuki
แปลว่ากุหลาบเหลือง) กระทั่งจะเรียกปลาสีทองดังกล่าวว่า Ogon เฉยๆ
ก็ไม่ผิดหลักการแต่อย่างใดเพราะคำว่า Ogon มีความหมายว่าสีทองอยู่แล้ว
ด้วยหลักการเรียกดังกล่าวเมื่อเราได้ยินชื่อปลา Platinum Ogon เราก็จะเข้าใจว่าเป็นปลาในกลุ่ม
Hikari muji mono ที่มีสีทองคำขาวทั้งตัวนั่นเอง
|
|
ส่วนความแวววาวของเกล็ดปลาในกลุ่ม Hikari
นี้จะออกไปเป็นแบบความแวววาวคล้ายโลหะ (Metallic Shade) ซึ่งแตกต่าง |
กับความแวววาวของเกล็ดปลาในกลุ่มคินกินริน (Kinginrin)
ซึ่งเป็นความแวววาวแบบประกายระยิบระยับ (Sparkling)
|
|
นอกจากปลากลุ่ม Ogon
ที่จัดอยู่ในกลุ่ม Hikari mono แล้ว ยังมีปลาอีกกลุ่ม คือ กลุ่ม
Matsuba คือ (ปลาจำพวกขอบเกล็ดที่มี |
ขอบเกล็ดแวววาวแต่ตรงกลางเกล็ดเป็นสีดำ) จัดอยู่ในกลุ่ม
Hikarimuji mono ด้วย (Matsuba
แปลว่า ลูกสน (Pine Cone) เช่น กินมัตจึบะ (Gin Matsuba)
คินมัตจึบะ (Kin Matsuba) ส่วนปลากลุ่ม Matsuba
ที่มีขอบเกล็ดไม่แวววาวนั้น จะถูกจัดอยู่ในกลุ่มปลา Kawarimono
เช่น Aka Matsuba, Ki Matsuba
|
|
การพิจารณาความสวยงามของปลาสายพันธุ์นี้ อันดับแรกต้องพิจารณาที่ส่วนหัวจะต้องเกลี้ยงเนียนสะอาดปราศจากสีอื่น |
ปะปนเกล็ดที่ปกคลุมลำตัวจะต้องมีขอบเกล็ดที่แวววาวปกคลุมตลอดตัวปลา สำหรับปลากลุ่ม
Ogon ไม่ควรมีสีอื่นขึ้นแซม (โดยมากแล้วปลา Yamabuki มักจะมีสีส้มขึ้นแซมบริเวณเกล็ดบนลำตัวซึ่งจะทำให้ปลาดูลดความสวยงามลงไป) ส่วนปลากลุ่ม
Matsuba นั้น ส่วนกลางของเกล็ดจะต้องมีสีดำขึ้นทุกเกล็ดทั่วตัว ขอบเกล็ดจะต้องแวววาวสม่ำเสมอทั่วตัวเช่นเดียวกับปลาในกลุ่ม Ogon
|
