3. โชวา ซันโชกุ /ซันเก้ (Showa Sanshoku / Showa Sanke) ปลาสายพันธุ์ที่สาม สายพันธ์สุดท้ายที่ถูกจัดอยู่ในกลุ่ม Big Three (ประกอบด้วยปลาสายพันธุ์โคฮากุ / ไทโชซันเก้ และ โชวา ซันเก้) ความหมายของซันโชกุและซันเก้นั้นเป็นที่เข้าใจกันดีอยู่แล้ว ตั้งแต่ในหัวข้อของไทโชซันเก้ ส่วนชื่อโชวา ก็เป็นชื่อยุคสมัยการปกครอง ซึ่งปลาสายพันธ์ได้ถูกผสมพันธ์ขึ้นในปี ค.ศ. 1927 (เพิ่งสิ้นยุคของไทโช เริ่มต้นยุคโชวา) ดังนั้นความหมายของชื่อปลาสายพันธ์นี้ก็คือปลา 3 สีแห่งยุคโชวา สำหรับนักนิยมเลี้ยงปลาบ้านเรานิยมสั้นๆ ง่าย ๆ ว่า โชวา นักเลี้ยงปลามือใหม่บางท่านอาจสับสนในการจำแนกแยกแยะ ระหว่าง ไทโชซันเก้ กับโชวาซันเก้ จริงๆ แล้วปลาสองสายพันธ์นี้มีอะไรที่แตกต่างกันพอสมควร หากจับหลักได้ก็จะแยกแยะได้ไม่ยาก คือ ในขณะที่ปลาไทโชซันเก้ จะมีครีบหน้าสีขาวล้วน หรือสีดำในลักษณะเป็นเส้นๆ แต่ปลาโชวาซันเก้จะต้องมีสีดำที่โคนครีบที่เรียกว่า “Motoguro” ลักษณะของสีดำบนปลาไทโชซันเก้ จะมีลักษณะค่อนออกไปทางทรงกลม และโดยมากจะพบว่าวางตัวอยู่เหนือเส้นประสาทข้างตัวของปลาขึ้นไป แต่สำหรับปลาโชวาซันเก้นั้น ลักษณะของสีดำจะปรากฏขึ้นเป็นแถบกว้างและยาว การวางตัวเป็นแถบยาวนี้จะพาดลงถึงเส้นประสาทข้างตัวปลาและเลยลงไปถึงช่วงท้องของปลาเลยทีเดียว ปลาไทโชซันเก้ (ที่ดี) จะไม่มีสีดำในช่วงส่วนหัวของปลาเลย แต่ปลาโชวาซันเก้ (ที่ดีเช่นกัน) สีดำบริเวณส่วนหัวของปลา เป็นสิ่งที่สำคัญมากและมีผลต่อความงามของปลาแต่ละตัวโดยตรง ซึ่งจะกล่าวถึงในหัวข้อต่อไป   การพิจารณาความสวยงามของปลาโชวาซันเก้ หลักเกณฑ์มาตรฐานในการพิจารณา สีแดง, สีขาว และสีดำบนตัวปลาก็เช่นเดียวกับปลา 2 สายพันธุ์แรก ถ้าพิจารณาความ สวยงามของลวดลายของสีแดง(Hi patterns) ก็ใช้หลักการเดียวกันกับการพิจารณาลวดลายของปลาโคฮากุ แต่การพิจารณาความสวยงามของลวดลายสีดำบนตัวปลานั้นแตกต่างกับปลาไทโชซันเก้โดยสิ้นเชิง คือส่วนหัวที่ดีของปลาโชวาซันเก้จะต้องมีสีดำ โดยรูปแบบการวางตัวมาตรฐานของปลาสายพันธุ์นี้ที่นิยมกันมีอยู่ 3 รูปแบบคือ แบบทะแยงผ่านหน้า (Menware) แบบเป็นรูปตัว Y และแบบสุดท้ายรูปตัว V ในกรณีของแบบสุดท้าย (รูปตัว V) ปากของปลาควรจะมีสีดำจะทำให้ดูสมบูรณ์ยิ่งขึ้นสำหรับสีดำบนตัวนั้น สีดำของปลาโชวาซันเก้จะปรากฏขึ้นแบบแถบกว้างและยาว พาดลงไปจนถึงช่วงท้องของปลาแลดูคล้ายลายพรางของชุดทหาร ลวดลายที่จัดว่าสวยจะต้องดำสนิทขอบคมชัด ตลอดจนมีความสมดุลย์ทั้งในตัวของสีดำเอง และดูลงตัวสวยงามเมื่อมองดูประกอบกับสีอื่นคือสีแดง และสีขาวบนตัวปลา สีขาวบนตัวปลานั้นแน่นอนควรจะเป็นสีขาวบริสุทธิ์ (ขาวหิมะ) แต่พื้นที่สีขาวบนตัวปลาจะน้อยกว่าปลาไทโชซันเก้ คือ จะมีอยู่ประมาณ 20-30% ของลำตัว แต่หากปลาโชวาซันเก้ตัวไหน มีพื้นที่ขาวมากกว่าจำนวนเปอร์เซนต์ดังกล่าว จะเรียกว่า “Kindai Showa” หรือ “Modern Showa” ซึ่งจะทำให้ดูคล้ายกับปลาไทโชซันเก้มากขึ้นกว่าปลาโชวาซันเก้แบบมาตรฐานไปอีก   นอกจากโชวาซันเก้และคินไดโชวาแล้ว ยังมีปลาที่มีชื่อเรียกต่างออกไปที่ถือว่าอยู่ในกลุ่มโชวาดังนี้ ฮิโชวา (Hi Showa) หมายถึง ปลาโชวาที่สีแดงยาวตลอดเป็นตอนเดียวตั้งแต่หัวไปจรดหาง ปลาโชวาลวดลายนี้ ไม่สู้เป็นที่ นิยมนักในปัจจุบัน ตันโจ โชวา (Tansho Showa) หมายถึงปลาโชวาที่มีสีแดงเฉพาะที่หัวเท่านั้นในบริเวณลำตัวมีเฉพาะสีขาวกับดำหลายสาย พันธุ์นี้ถูกจัดให้เข้าประกวดในสายพันธุ์ตันโจ (Tancho) นอกจากนี้ยังมี กินริน โชวา ซึ่งถูกจัดให้อยู่ในกลุ่ม Kinginrin และ Kage Showa, Kanoko Showa ที่ถูกจัดให้อยู่ในกลุ่ม คาวาริโมโน (Kawarimono) ในการประกวด เช่นเดียวกับปลาไทโชซันเก้ ปลาโชวาซันเก้เป็นปลาอีกสายพันธุ์หนึ่งซึ่งมีการพัฒนาของสีดำบนตัวปลาซึ่งก็เป็นเสน่ห์และ ความสนุกอีกแบบหนึ่งในการเลี้ยงปลาสายพันธุ์นี้   Showa Sanshoku (With V-Shape-masked) Kindai Showa (With Y-Shape-Masked) ปลา Showa Sanshoku บางตัว ไม่จำเป็นต้องมีลวดลายส่วนหัว ตรงตามตำรา แต่ก็สามารถมี เสน่ห์ได้อย่างน่าทึ่งเช่นกัน Showa Sanshoku (With Y-Shape- Masked)